Lesão renal aguda em pacientes adultos com COVID-19: revisão integrativa / Lesión renal aguda en pacientes adultos con COVID-19: revisión integradora / Acute kidney injury in adult patients with COVID-19: an integrative review

Resumo Objetivo Identificar a frequência de lesão renal aguda (LRA) em pacientes hospitalizados com COVID-19, as características associadas, a mortalidade e a letalidade. Métodos Revisão realizada nas bases de dados CINAHL, Embase, LILACS, Livivo, PubMed, SCOPUS, Web of Science e, na literatura cinzenta (Google Acadêmico) em 12 de janeiro de 2022. Foram incluídos artigos em inglês, espanhol e português, publicados a partir de novembro 2019 até janeiro de 2022, em pacientes maiores de 18 anos com COVID-19 hospitalizados e LRA conforme critério Kidney Disease Improving Global Outcomes (KDIGO). Os estudos selecionados foram lidos na íntegra para extração, interpretação, síntese e categorização conforme nível de evidência. Resultados 699 artigos encontrados e 45 incluídos. A idade avançada, sexo masculino, hipertensão, doença renal crônica, ventilação mecânica, aumento da proteína C reativa, uso de drogas vasoativas e de determinadas classes de anti-hipertensivos foram associados a LRA. A LRA está relacionada à maior frequência de mortalidade. Em 30% dos pacientes hospitalizados com COVID-19 houve LRA. A taxa de mortalidade por LRA foi de 5% e a letalidade de 18%. Conclusão Estes resultados ressaltam a relevância da LRA como uma complicação significativa da COVID-19 e sugerem que um controle mais cuidadoso e precoce dos fatores associados poderia potencialmente reduzir a mortalidade e a letalidade. É crucial intensificar a pesquisa nesse campo para esclarecer melhor os mecanismos envolvidos na lesão renal em pacientes com COVID-19, bem como identificar estratégias terapêuticas mais efetivas para sua prevenção e tratamento nesse contexto.

Resumen Objetivo Identificar la frecuencia de lesión renal aguda (LRA) en pacientes hospitalizados con COVID-19, las características relacionadas, la mortalidad y la letalidad. Métodos Revisión realizada en las bases de datos CINAHL, Embase, LILACS, Livivo, PubMed, SCOPUS, Web of Science y en la literatura gris (Google Académico) el 12 de enero de 2022. Se incluyeron artículos en inglés, español y portugués, publicados a partir de noviembre de 2019 hasta enero de 2022, con pacientes mayores de 18 años con COVID-19 hospitalizados y LRA de acuerdo con el criterio Kidney Disease Improving Global Outcomes (KDIGO). Los estudios seleccionados fueron leídos en su totalidad para extracción, interpretación, síntesis y categorización según el nivel de evidencia. Resultados Se encontraron 699 artículos y se incluyeron 45. Los factores relacionados con la LRA fueron: edad avanzada, sexo masculino, hipertensión, enfermedad renal crónica, ventilación mecánica, aumento de la proteína C reactiva, uso de drogas vasoactivas y de determinadas clases de antihipertensivos. La LRA está relacionada con mayor frecuencia de mortalidad. En el 30 % de los pacientes hospitalizados con COVID-19 hubo LRA. La tasa de mortalidad por LRA fue de 5 % y la letalidad de 18 %. Conclusión Estos resultados resaltan la relevancia de la LRA como una complicación significativa de COVID-19 y sugieren que un control más cuidadoso y temprano de los factores asociados podría reducir potencialmente la mortalidad y la letalidad. Es crucial intensificar la investigación en este campo para explicar mejor los mecanismos relacionados con la lesión renal en pacientes con COVID-19, así como identificar estrategias terapéuticas más efectivas para su prevención y tratamiento en este contexto.

Abstract Objective To identify the frequency of acute kidney injury (AKI) in patients hospitalized with COVID-19, associated characteristics, mortality and lethality. Methods Integrative review carried out in the databases CINAHL, Embase, LILACS, Livivo, PubMed, SCOPUS, Web of Science and in the grey literature (Google Scholar) on January 12, 2022. Articles were included in English, Spanish and Portuguese, published from November 2019 to January 2022, in hospitalized patients over 18 years old with COVID-19 and AKI according to the Kidney Disease Improving Global Outcomes (KDIGO) criteria. The selected studies were read in full for extraction, interpretation, synthesis and categorization according to the level of evidence. Results A total of 699 articles were found and 45 included. Older age, male gender, hypertension, chronic kidney disease, mechanical ventilation, increased C-reactive protein, use of vasoactive drugs and certain classes of antihypertensives were associated with AKI. AKI is related to a higher frequency of mortality. AKI occurred in 30% of patients hospitalized with COVID-19. The mortality rate from AKI was 5% and the case fatality rate was 18%. Conclusion These results highlight the relevance of AKI as a significant complication of COVID-19 and suggest that more careful and early control of associated factors could potentially reduce mortality and lethality. It is crucial to intensify research in this field to better clarify the mechanisms involved in kidney injury in COVID-19 patients, as well as to identify more effective therapeutic strategies for its prevention and treatment in this context.

A systematic review of the added value of perioperative pain neuroscience education.

OBJECTIVE: To identify and summarize evidence about the benefits of perioperative pain neuroscience education (PNE) on pain-related and psychosocial outcomes. METHODS: Included were reports written in English that carried out PNE or its synonyms; perioperative period; aged ≥ 18 years; interventional studies and observational studies. Secondary studies, conference abstracts, and editorials were excluded. There was no time limitation. INFORMATION SOURCES: PubMed, Virtual Health Library, Cochrane Library, and Science Direct. Search: June 20th 2023. The risk of bias was assessed using the Joanna Briggs Institute checklists, and synthesis followed the recommendations of the Synthesis Without Meta-analysis (SWiM) guideline. Register: Center for Open Science website (10.17605/OSF.IO/ZTNEJ). RESULTS: The sample consisted of 18 reports. For pain outcomes, it was not possible to attribute PNE benefits because ten reports found improvements in both intervention and control groups. For psychosocial outcomes, fourteen reports found benefits for PNE groups. All the analyzed reports showed low risk of bias. CONCLUSION: PNE had additional benefits beyond those obtained with conventional treatment for psychosocial outcomes. PRACTICAL IMPLICATIONS: Due to the lack of evidence, it was not possible to indicate the clinical use of PNE. It is suggested that further studies are needed aimed at clarifying the possible benefits.

Body mass trajectory from diagnosis to the end of treatment in a pediatric acute lymphoblastic leukemia cohort.

The advances in pediatric acute lymphoblastic leukemia (ALL) care have substantially increased survival, and the late effects of treatment are a growing concern. Obesity development is frequent following ALL therapy and may significantly contribute to long-term morbidity and mortality. We examined the body mass trajectory of 208 children with ALL, from the diagnosis to the completion of therapy. We found that 7.2% of children were overweight or obese at diagnosis, which increased to 19.7% at the end of induction therapy and 20.8% after completion of treatment. In a multivariable linear regression model, age at ALL diagnosis, the type of chemotherapy regimen, and body mass index (BMI) z-score at diagnosis were significant predictors of BMI z-score after induction therapy, whereas BMI z-score at diagnosis was the only significant predictor of BMI z-score at the completion of treatment. In a subgroup of 120 children, we found no association between nutrition status at diagnosis and the risk of ALL relapse or poorer overall survival. Our findings indicate that weight gain occurs early during ALL therapy and is predicted by weight status at diagnosis. Therefore, nutritional status should be assessed throughout treatment, and weight management interventions should be considered early, particularly for patients with higher weight at diagnosis.

Aromatherapy with oil of Lavandula angustifolia for pain in women: scoping review / Aromaterapia com óleo essencial de Lavandula angustifolia para dor em mulheres: revisão de escopo

ABSTRACT BACKGROUND AND OBJECTIVES: Aromatherapy with lavender essential oil has been used to reduce pain, anxiety, nausea and vomiting, among others. As the painful experience is unique, responses to therapeutic approaches may vary among individuals and there are specific conditions related to women's health that deserve to be examined. The objective of this study was to analyze the uses of aromatherapy with essential oil of lavender (Lavandula angustifolia), by nurses, for pain control in women. CONTENTS: This is a scoping literature review. The search was carried out in the following portals and/or databases: BVS, Pubmed, Cochrane, on June 3, 2022, and was updated on June 9, 2023. The sample consisted of four controlled clinical trials addressing aromatherapy with lavender essential oil in the "inhalation" and "massage" modalities, to treat acute labor pain and dysmenorrhea. In all studies, the intervention provided a reduction in pain without unwanted effects (p<0.05) and the nurse participated as a member of the multidisciplinary team. CONCLUSION: Aromatherapy with lavender essential oil during labor and dysmenorrhea proved to be effective in reducing pain in the analyzed sample.

RESUMO JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A aromaterapia com óleo essencial de lavanda tem sido utilizada para redução de dor, ansiedade, náuseas e vômitos, dentre outros. Assim como a experiência dolorosa é única, as respostas às abordagens terapêuticas podem variar entre os indivíduos e há condições específicas relacionadas à saúde da mulher que merecem ser examinadas. O objetivo deste estudo foi analisar os usos da aromaterapia com óleo essencial de lavanda (Lavandula angustifolia), por enfermeiros, no controle da dor em mulheres. CONTEÚDO: Esta é uma revisão de escopo da literatura. A busca foi realizada nos seguintes portais e/ou bases de dados: BVS, Pubmed, Cochrane, em 03 junho de 2022, sendo atualizada em 09 de junho de 2023. A amostra foi composta de quatro ensaios clínicos controlados abordando aromaterapia com óleo essencial de lavanda nas modalidades "inalação" e "massagem", para tratar dor aguda do parto e da dismenorreia. Em todos os estudos a intervenção proporcionou redução na dor sem efeitos adversos (p<0,05) e o enfermeiro participou como integrante da equipe multidisciplinar. CONCLUSÃO: A aromaterapia com óleo essencial de lavanda no trabalho de parto e dismenorreia mostrou-se eficaz para a redução da dor na amostra analisada.

Cuidados de enfermagem em emergências oncológicas: revisão integrativa / Atención de enfermería en emergencias oncológicas: revisión integradora / Nursing care in oncological emergencies: integrative review

Objetivo: Identificar os cuidados de enfermagem descritos na literaturapara o manejo das emergências oncológicas. Método: Revisão integrativa, cuja busca foi realizada nas bases de dados CINAHL, Cochrane, LILACS, PubMed, SCOPUS, Web of Science e Google Acadêmico. O risco de viés foi avaliado usando as ferramentas do Joanna Briggs Institute. O nível da evidência foi avaliado usando a escala do Oxford Centre for Evidence-Based Medicine. Resultados: Foram identificados 17 estudos abordando cuidados de enfermagem para o manejo de 9 emergências oncológicas, sendo as mais frequentes: hipercalcemia (n=4), síndrome de lise tumoral (n=3), síndrome da veia cava superior (n=3) e neutropenia febril (n=3). Os cuidados de enfermagem contemplam aspectos fisiológicos e psicológicos da doença. O risco de viés foi baixo a moderado na maioria dos estudos. Conclusão: Os estudos destacam cuidados integrais de observação e monitoramento do paciente. Conhecer os cuidados de enfermagem para emergências oncológicas são essenciais para melhorar a qualidade da assistência.

Objective: To identify the nursing care described for the management of oncological emergencies. Method: Integrative review, carried out in the CINAHL, Cochrane, LILACS, PubMed, SCOPUS, Web of Science and Google Scholar databases. The risk of bias was assessed using the tools of the Joanna Briggs Institute. The level of evidence was assessed using the Oxford Centre for Evidence-Based Medicine scale. Results: 17 studies were identified addressing nursing care for the management of 9 oncological emergencies, with the most frequent beingabout: hypercalcemia (n = 4), tumor lysis syndrome (n = 3), superior vena cava syndrome (n = 3) and febrile neutropenia (n = 3). Nursing care includes physiological and psychological aspects of the disease. The risk of bias was low to moderate in most studies. Conclusion: The studies provide comprehensive observation and monitoring care for the patient. Knowing nursing care for oncological emergencies is essential to improve the quality of care.

Objetivo: Identificar los cuidados de enfermería para el manejo de emergencias oncológicas. Método: Revisión integrativa, realizada en CINAHL, Cochrane, LILACS,PubMed, SCOPUS, Web of Science y Google Scholar. El riesgo de sesgo se evaluó mediante herramientas del Joanna Briggs Institute. El nivel de evidencia se evaluó mediante la escala del Oxford Center for Evidence-Based Medicine. Resultados: 17 estudios abordaran la atención de enfermería para el manejo de 9 emergencias oncológicas, siendo las más frecuentes: hipercalcemia (n = 4), síndrome de lisis tumoral (n = 3), síndrome de vena cava superior (n = 3) y neutropenia febril (n = 3). La atención de enfermería incluye los aspectos fisiológicos y psicológicos. El riesgo de sesgo fue de bajo a moderado en la mayoría de los estudios. Conclusión: Los estudios brindan atención de seguimiento y observación del paciente. Conocer la atención de enfermería para emergencias oncológicas es fundamental para mejorar la atención.

Exposure to endocrine disruptors and risk of breast cancer: A systematic review.

AIM: The aim of this study was to investigate the association between human exposure to endocrine disruptors (EDs) and the risk of breast cancer. METHODS: This was a systematic review conducted by searching Cochrane Library, LILACS, Livivo, PubMed, and Science Direct. Observational studies addressing the association between exposure to EDs and breast cancer risk in adults were included. Risk of bias was assessed using the National Toxicology Program's Office of Health Assessment Translation tool. RESULTS: a total of 37 studies were included. Most studies reported that exposure to organochlorine pesticides, phthalates, heavy metals, and polycyclic aromatic hydrocarbons was associated with increased breast cancer risk. CONCLUSION: qualitative analysis of observational studies indicates that human exposure to EDs is associated with increased breast cancer risk. Additional studies are needed to determine whether this association is causal.

Efeitos da fava de sucupira branca (Pterodon Pubescens) na cicatrização de feridas: revisão integrativa / Effects of the white sucupira fava (Pterodon Pubescens) on would healing: integrative review

Objetivo: buscar evidênciasna literatura sobre os benefícios da sucupira branca nacicatrizaçãode feridas. Métodos:revisão integrativa de literatura, a busca foi realizada nasbasesPubMed, Lilacs, Scielo, bem como na literatura cinzenta (Google Scholar). A estratégia de busca ocorreu conforme acrômio PICO, mediada pelos operadores booleanos AND e OR. Foram incluídos estudos desenvolvidos em animais, in vitroou em humanos, sem limitação temporal. Osestudos foram classificados conforme nível de evidência. Resultados:121 estudos foram recuperados, 09 foram lidos na integra e 06 foram selecionadospara a revisão.De acordo com os dados obtidos, a atividade cicatrizante, anti-inflamatória, antirreumática, antiedematogênica e antinociceptiva do óleo da Pterodonpubescensé explicada pelosativos geranilgerananiol, fração hexânica (ácido 6,7-dihydroxyvouacapan-17-oic) e α-humuleno. Conclusão:a espécie Pterodon pubescensparece ser benéfica para o uso no tratamento de feridas, entretanto há necessidade de pesquisas adicionais visando sua aplicação tópica, principalmente com foco na cicatrização, toxicidade, bem como mais testes em humanos.

Objective: to itenditfy the evidence in the literature about the benefits ofPterodon pubescens oil in wound healing. Methods: an integrative literature review, the search was performed in PubMed, Lilacs, Scielo databases, as well as in the gray literature (Google Scholar). The search strategy was done according to the PICO acromion, mediated by the Boolean operators AND and OR. Studies carried out in animals, in vitro or in humans, without temporal limitation, were included. Studies were classified according to the level of evidence. Results: 121 studies were retrieved, 09 were read in full and 06 were selected for review. According to the data obtained, the healing, anti-inflammatory, antirheumatic, antiedematogenic and antinociceptive activity of Pterodon pubescens oil is explained by the actives geranilgerananiol, hexane fraction (6,7-dihydroxyvouacapan-17-oic acid) and α-humulene. Conclusion: the species Pterodon pubescens seems to be beneficial for use in the treatment of wounds, however thereis a need for further research aiming at its topical application, mainly focusing on healing, toxicity, as well as further testing in humans.

Caracterização dos episódios de queda em uma unidade de cardiologia: estudo retrospectivo / Caracterización de episodios de caídas en una unidad de cardiogolía: estudio restrospectivo / Characterization of falls in a cardiology unit: a retrospective study

Objetivo: Caracterizar os episódios de queda em pacientes internados em uma unidade cardiológica, quanto à ocorrência, fatores relacionados e risco. Método: Estudo descritivo, retrospectivo, por meio da análise de prontuários de pacientes internados em uma unidade de cardiologia que apresentaram episódio de queda entre janeiro de 2015 a dezembro 2016. O risco médio para quedas foi avaliado, conforme a Escala de Morse. Resultados: No período de estudo houve 32 episódios de quedas. A queda foi mais frequente em idosos (81,3%) e naqueles que faziam uso crônico de medicamentos , para controle e tratamento de comorbidades preexistentes. Dentre os fatores de risco, 34,4% apresentavam delirium, comprometimento neurológico e déficit de locomoção. O risco médio para quedas foi classificado como elevado (> 45), 25% das quedas resultaram em algum tipo de dano (leve ou moderado) e ocorreram em períodos matutinos. Conclusão: As contribuições fornecidas pelos registros de eventos adversos, deste estudo, facilitaram a identificação dos fatores de risco, demonstrando a necessidade de se propor intervenções de enfermagem preventivas, uma vez que assumir o evento e identificar suas causas são maneiras de praticar uma assistência de enfermagem segura ao paciente(AU)

Objective: To characterize the episodes of falls in patients hospitalized in a cardiology unit, regarding occurrence, related factors and risk. Method: This is a descriptive, retrospective study, analyzing medical records of patients admitted to a cardiology unit who experienced a fall episode between January 2015 and December 2016. The average risk for falls was assessed according to the Morse Scale. Results: During the study period, there were 32 episodes of falls. Falls were more frequent in the elderly people (81.3%) and in those people who used chronic drugs to control and treat pre-existing comorbidities. Among the risk factors, 34.4% had delirium, neurological impairment and impaired mobility. The average risk for falls was classified as high (> 45), 25% of the falls resulted in some type of damage (mild or moderate) and occurred in the morning. Conclusion: The contributions provided by the records of adverse events in this study facilitated the identification of risk factors, demonstrating the need to propose preventive nursing interventions, since assuming the event and identifying its causes are ways to practice safe nursing care to the patient(AU)

Objetivo: Caracterizar los episodios de caídas en pacientes hospitalizados en una unidad de cardiología, en cuanto a ocurrencias, factores relacionados y riesgo. Método: Estudio descriptivo, retrospectivo, mediante el análisis de las historias clínicas de los pacientes ingresados en una unidad de cardiología que experimentaron un episodio de caída entre enero de 2015 y diciembre de 2016. El riesgo promedio de caídas se evaluó según la escala de Morse. Resultados: Durante el período de estudio hubo 32 episodios de caídas. La caída fue más frecuente en los ancianos (81,3%) y en los que usaban fármacos crónicos para controlar y tratar las comorbilidades preexistentes. Entre los factores de riesgo, el 34,4% presentaba delirio, deterioro neurológico y movilidad reducida. El riesgo promedio de caídas se clasificó como alto (> 45), el 25% de las caídas resultaron en algún tipo de daño (leve o moderado) y ocurrieron en la mañana. Conclusión: Los aportes que brindan los registros de eventos adversos en este estudio facilitaron la identificación de factores de riesgo, demostrando la necesidad de proponer intervenciones de enfermería preventivas, y a que asumir el evento e identificar sus causas son formas de practicar al paciente cuidados de enfermería seguros(AU)

Exposure to endocrine-disrupting chemicals and anthropometric measures of obesity: a systematic review and meta-analysis.

OBJECTIVE: Endocrine-disrupting chemicals (EDCs) are viewed as a major potential link between the environment and obesity development. We did a systematic review and meta-analysis to examine the association between exposure to EDCs and obesity. DATA SOURCES, DESIGN AND ELIGIBILITY CRITERIA: PubMed, Scopus and Web of Science were searched from inception to 6 June 2018 for studies primarily addressing the association between exposure to EDCs after the age of 2 years and anthropometric measures of obesity or body fat. The Newcastle-Ottawa scale was used to assess the risk of bias. DATA EXTRACTION AND SYNTHESIS: Two independent reviewers screened and conducted data extraction and synthesis. A third reviewer resolved disagreements. RESULTS: A total of 73 studies investigating bisphenol A (32 286 individuals), organochlorine compounds (34 567 individuals), phthalates (21 401 individuals), polybrominated biphenyls (2937 individuals), polycyclic aromatic hydrocarbons (5174 individuals), parabens (4097 individuals), benzoic acid (3671 individuals) and polyfluoroalkyl substances (349 individuals) met our inclusion criteria. Most had a cross-sectional design and low or medium risk of bias. In qualitative analysis, bisphenol A and phthalates were consistently associated with general and abdominal obesity, in children and adults, and some studies suggested this association was age-dependent and gender-dependent. Meta-analysis indicated a significant association between exposure to bisphenol A and overweight (OR 1.254, 95% CI 1.005 to 1.564), obesity (OR 1.503, 95% CI 1.273 to 1.774) and increased waist circumference (OR 1.503, 95% CI 1.267 to 1.783) in adults, and between exposure to 2,5-dichlorophenol and obesity in children (OR 1.8, 95% CI 1.1018 to 3.184). CONCLUSION: Most observational studies supported a positive association between obesity and exposure to EDCs. Although causality cannot be determined from these data, they underscore the need to limit human exposure to EDCs in light of the evidence from animal and cell-based studies indicating the effects of these chemicals on adiposity. PROSPERO REGISTRATION NUMBER: CRD42018074548.

Complicações vasculares e fatores relacionados a sua ocorrência após procedimentos hemodinâmicos percutâneos / Complicaciones vasculares y factores asociados a su ocurrencia tras procedimientos hemodinámicos percutáneos / Vascular complications and factors related to their occurrence after percutaneous hemodynamic procedures

Objetivo: investigar as complicações vasculares em pacientes submetidos a procedimentos hemodinâmicos percutâneos e identificar fatores relacionados a sua ocorrência. Método: estudo retrospectivo em um hospital cardiológico, com pacientes que evoluíram com danos vasculares, entre janeiro de 2015 e dezembro de 2016. Os dados foram obtidos pela coleta em prontuários e analisados de forma descritiva e analítica. Resultados: foram incluídos 93 pacientes, a maioria idosos, do sexo masculino e portadores de hipertensão. A taxa de complicação vascular foi de 3%, o hematoma local foi o mais frequente (86%). O sexo feminino foi associado à ocorrência de danos vasculares mais graves como o hematoma retroperitoneal e o pseudoaneurisma (p=0,04). Conclusão: dentre as complicações vasculares, o hematoma foi o mais frequente e o sexo feminino foi fator preditor de risco, associado a injúrias mais graves. Reconhecer os fatores preditores de risco auxilia a assistência direcionada às necessidades individuais do paciente.

Objective: to investigate vascular complications in patients undergoing percutaneous hemodynamic procedures and identify factors related to their occurrence. Method: retrospective study conducted in a cardiology hospital with patients who had vascular damage between January 2015 and December 2016. Data were collected from medical records and submitted to descriptive analysis. Results: the study included 93 patients, most of them elderly, male and with hypertension. The rate of vascular complication was 3%, local hematoma was the most common complication (86%). Women were found to have more serious vascular injuries such as retroperitoneal hematoma and pseudoaneurysm than men did (p = 0.04). Conclusion: hematoma was the most frequent vascular complication, and female gender was a risk predictor associated with more serious injuries. Recognizing risk predictors contributes to the delivery of care tailored to the needs of each patient.

Objetivo: investigar las complicaciones vasculares en pacientes sometidos a procedimientos hemodinámicos percutáneos, así como identificar factores asociados a su ocurrencia. Método: estudio retrospectivo en hospital cardiológico, con pacientes que evolucionaron con lesiones vasculares, entre enero de 2015 y diciembre de 2016. Se obtuvieron los datos en prontuarios y se los analizaron de forma descriptiva y analítica. Resultados: participaron 93 pacientes, la mayor parte ancianos, del sexo masculino y portadores de hipertensión. La taja de complicación vascular fue de 3%, el hematoma local fue el más frecuente (86%). Se asoció al sexo femenino la ocurrencia de lesiones vasculares más graves como el hematoma retroperitoneal y pseudoaneurisma (p=0,04). Conclusión: entre las complicaciones vasculares, el hematoma fue el más frecuente y el sexo femenino fue factor predictor de riesgo, asociado a lesiones más graves. Reconocer los factores predictores de riesgo ayuda la asistencia a volverse a las necesidades individuales del paciente.

Principais complicações apresentadas durante a hemodiálise em pacientes críticos e propostas de intervenções de enfermagem / Intervenciones de enfermería para las complicaciones presentadas durante la hemodiálisis en pacientes críticamente enfermos / Nursing interventions for complications presented during hemodialysis in critically ill patients

Objetivos: identificar complicações apresentadas durante as sessões de hemodiálise em pacientes de uma terapia intensiva do Distrito Federal. Métodos: Estudo descritivo, quantitativo, realizado num hospital público de Brasília, entre junho a agosto de 2015.Os dados foram coletados através de formulário e foram analisadas características como: prescrição da hemodiálise, sinais vitais e complicações durante as sessões de hemodiálise. Resultados: Foram analisadas 31 sessões de hemodiálise, com duração de três a quatro horas; 87,1% da amostra apresentaram pelo menos uma complicação; a média de complicações foi de 2,6 por procedimento. As principais complicações identificadas foram hipotensão, arritmias, hipoglicemia, coagulação do circuito extracorpóreo e hipotermia. Após a interpretação dos dados, foram elaboradas intervenções de enfermagem de acordo com Nursing Interventions Classification (NIC) de 2015. Conclusão: As principais complicações apresentadas foram: hipotensão,arritmias seguidas da hipoglicemia, hipotermia e problemas no circuito extracorpóreo, as quais exigem do enfermeiro, habilidade e conhecimento para reconhecê-las precocemente, de forma que sua competência seja capaz de solucionar intercorrências e garantira qualidade da assistência.

Objectives: to identify complications presented during hemodialysis patients in an intensive care unit of the Federal District. Methods: A descriptive, quantitative study conducted in a public hospital in Brasilia, held from June to August 2015. Data werecollected through a form with the following data: hemodialysis prescription, vital signs and complications during hemodialysis session. Results: 31 hemodialysis sessions were analyzed, lasting three to four hours, 87.1% of patients had at least onecomplication, averaging 2.6 complications per procedure. The main complications were identified hypotension, arrhythmias, hypoglycemia, clotting of the extracorporeal circuit and hypothermia. After the interpretation of the data were prepared nursing interventions according to Nursing Interventions Classification (NIC) 2015. Conclusion: The main complications presented were hypotension, arrhythmias, followed by hypoglycemia, hypothermia and problems in the extracorporeal circuit, which require the nurse'sability and knowledge to recognize early so that their competence is able to solve intercurrences and guarantee the quality of care.

Objetivos: identificar las complicaciones presentadas durante los pacientes de hemodiálisis en una unidad de cuidados intensivosdel Distrito Federal. Métodos: Estudio transversal, estudio descriptivo, cuantitativo realizado en un hospital público en Brasilia, quetuvo lugar de junio a agosto 2015. Los datos fueron recolectados a través de formularios con verificación de las siguientes características: prescripción de hemodiálisis, los signos vitales y complicaciones durante la sesión de hemodiálisis. Resultados: Se analizaron 31 sesiones de hemodiálisis, con una duración de 3 a 4 horas; 87,1% de los pacientes tenían al menos una complicación; el promedio de complicaciones fue de 2,6 por procedimiento. Después de la interpretación de los datos, se prepararon las intervenciones de enfermería de acuerdo con Nursing Interventions Classification (NIC) de 2015. Conclusión: Las principales complicaciones presentadas fueron: hipotensión, arritmias, seguidas de la hipoglucemia, hipotermia y problemas en el circuito extracorpóreo, las cuales exigen del enfermero habilidad y conocimiento para reconocerlas precozmente, a fin de que su competencia sea capaz de solucionar las disputas y garantizar la calidad de la asistencia.

Preditores de mortalidade em pacientes ventilados mecanicamente: revisão integrativa / Predictors of mortality in mechanically ventilated patients: an integrative review / Predictores de mortalidad en pacientes ventilados mecánicamente: revisión integradora

OBJETIVO: Identificar, por meio de evidências científicas, os fatores preditores de mortalidade em pacientes em uso de Ventilação Mecânica Invasiva. MÉTODO: Revisão integrativa de literatura. A busca foi realizada nas bases de dados Pubmed, Cochrane e Web of Science, por meio da estratégia PICO, utilizando os descritores: "humans", "respiration, artificial", "mechanical ventilation", "ventilator weaning", "mechanical ventilator weaning", "mortality" e "hospital mortality", mediada pelos operadores booleanos AND e OR. RESULTADOS: Foram selecionados 26 artigos, cuja análise possibilitou uma discussão direcionada à identificação dos fatores preditores de mortalidade, classificados em preditores clínicos e ventilatórios; e as principais mudanças nas condutas ventilatórias ocorridas ao longo dos anos. Dos 26 artigos encontrados, 96% foram publicados em língua inglesa, 92% são estudos observacionais, 4% metanálises e 4% ensaios clínicos. CONCLUSÃO: O desmame prolongado, a falha de extubação e a reintubação foram os principais preditores identificados pelos estudos analisados.

AIM: To identify, by means of scientific evidence, the predictive factors of mortality in patients using Invasive Mechanical Ventilation. METHOD: Integrative literature review. The search was performed in Pubmed, Cochrane and Web of Science databases, using the descriptors: "humans", "respiration", "artificial", "mechanical ventilation", "ventilator weaning", "mechanical ventilator weaning", "Mortality" and "hospital mortality", mediated by the Boolean operators AND and OR. RESULTS: Twenty-six articles were selected. The analysis of these articles allowed a discussion directed to the identification of predictors of mortality, classified in clinical and ventilatory predictors; and the main changes in ventilation during the years. Of the 26 articles found, 96% were published in English, 92% were observational studies, 4% were meta-analyzes and 4% were clinical trials. CONCLUSION: Prolonged weaning, extubation failure and reintubation were the main predictors identified by the studies analyzed.

OBJETIVO: Identificar, por medio de evidencias científicas, los factores predictores de mortalidad en pacientes en uso de Ventilación Mecánica Invasora. MÉTODO: Revisión integradora de literatura. La búsqueda fue realizada en las bases de datos Pubmed, Cochrane y Web of Science, por medio de la estrategia PICO, utilizando los descrictores: "humans", "respiration, artificial", "mechanical ventilation", "ventilator weaning", "mechanical ventilator weaning", "mortality" e "hospital mortality", mediada por los operadores booleanos AND y OR. RESULTADOS: Fueron seleccionados 26 artículos, cuyo análisis posibilitó una discusión direccionada a la identificación de los factores predictores de mortalidad, clasificados en predictores clínicos y ventilatoria; y los principales cambios en las conductas ventilatorias ocurridas a lo largo de los años. De los 26 artículos encontrados, 96% fueron publicados en lengua inglesa, 92% son estudios observacionales, 4% metaanálisis y 4% ensayos clínicos. CONCLUSIÓN: El desmame prolongado, la falla de extubación y la Re intubación fueron los principales predictores identificados por los estudios analizados.

Manuseio de cateter venoso central de longa permanência em pacientes portadores de câncer / Gestión de catéter venoso central permanente en pacientes con cáncer / Management of long-term central venous catheter in patients with cancer

O presente estudo teve como objetivo identificar ascondutas de manipulação de catéteres venosos centrais de longapermanência, assim como medidas de prevenção e tratamento das complicações relacionadas ao mesmo, empregadas porenfermeiros de Centros de Alta Complexidade em Oncologia da região Centro-Oeste. Tratou-se de estudo do tiposurveyrealizado por meio de questionário eletrônico, autoaplicável com perguntas abertas e fechadas. A amostra foi constituídapor nove enfermeiros, cinco com especialização em oncologia e oito em atuação na área há mais de cincoanos. Todosrelataram a utilização de catéter totalmente implantado, técnica asséptica, punção com agulha tipo Hubber e rotina deheparinização a cada 30 dias. A clorexidina alcoólica a 2% foi a solução antisséptica mais citada (n=5), seguida pelopolvidine tópico (n=3) e álcool a 70% (n=2). Sete centros possuíam seus próprios manuais de conduta para manipulação docatéter e dois utilizavam as recomendações do Instituto Nacional do Câncer. Obstrução e infecção foramas complicaçõesmais apontadas, e são também as mais estudadas internacionalmente. Os resultados indicaram que as condutas apontadaspara a manipulação do dispositivo, assim como paraprevenção e tratamento das complicações estão em consonância como que vem sendo discutido e recomendado pela literatura internacional.

This study aimed to identify the conducts of long-term central venous catheters manipulation, as wellas prevention andtreatment of complications related to it, by nursesemployed at Centers of High Complexity in Oncologyon Midwest. Asurvey study was conducted by electronic questionnaire, self-administered with open and closed questions. The sampleconsisted of nine nurses, five of which with oncology specialization and eight workers in oncology settings for over fiveyears. All reported the use of totally implanted catheter, aseptic technique, Hubber type needle puncture andheparinization routine every 30 days. 2% chlorhexidine antiseptic solution was the most mentioned (n =5), followed bypolvidine topical (n = 3) and 70% alcohol (n = 2).Seven centers had their own manuals of conduct forhandling thecatheter and two used the recommendations of the National Cancer Institute. Obstruction and infectioncomplicationswere more pointed, and are also the most studied internationally. The results indicated that the pipespointed to themanipulation of the device, as well as for prevention and treatment of complications are consistent with what has beendiscussed and recommended by the international literature.

Este estudio tuvo como objetivo identificar el escenario de las conductas de manejo de catéteres venosos centralesenfermeros de Centros de Alta Complejidad en Oncología de Centro-Oeste. Se trató de estudio del tiposurveyrealizadopor cuestionario electrónico, auto-administrado conpreguntas abiertas y cerradas. La muestra fue constituida de nueveenfermeros, cinco con especialización en oncologíay ocho en las operaciones en el área por más de cinco años. Todosinformaron el uso de catéter totalmente implantado,técnica aséptica, punción con aguja tipo Hubber yheparinización derutina cada 30 días. La clorhexidina al 2% fue la solución antiséptica más mencionada (n = 5), seguidapor polvidine tópica(n = 3) y alcohol 70% (n = 2). Siete centros tienensus propios manuales de conducta para el manejo del catéter y dosutilizaron las recomendaciones del Instituto Nacional del Cáncer. Complicaciones de obstrucción e infección fueron máscitados, y también son los más estudiados internacionalmente. Los resultados indicaron que las operaciones señaladaspara la manipulación del dispositivo, así como parala prevención y tratamiento de las complicacionesson consistentes conlo que es discutido y recomendado en la literatura internacional.